Đường Đua Ác Liệt HD - Lồng Tiếng

Cùng bạn bước vào thế giới đua ngựa đầy hấp dẫn, đồng hành cùng các nhân vật trong hành trình theo đuổi ước mơ và tinh thần không bao giờ bỏ cuộc! Ngay từ nhỏ, một lần tình cờ gặp gỡ với ngựa đã khiến Cam Nguyên (do Mã Tuấn Vĩ thủ vai) tin rằng mình có một mối liên kết đặc biệt với loài vật này. Từ đó, Nguyên bắt đầu nghiên cứu về ngựa và quyết tâm trở thành một huấn luyện viên ngựa tại câu lạc bộ đua ngựa. Vì ước mơ, anh đã từng vui mừng, từng thất bại, từng vấp ngã. Con đường tiến tới mục tiêu không hề dễ dàng như anh tưởng. Mặt khác, Nguyên nhận ra chuyện tình cảm của mình cũng đầy rối ren khi anh loay hoay giữa hai chị em Lục Vịnh Đồng và Lục Vịnh Nghi. Dường như anh luôn không thể tìm được thời điểm thích hợp để yêu. Sự nghiệp không suôn sẻ, tình cảm lại đầy trắc trở; liệu Nguyên có chán nản buông xuôi, hay vẫn sẽ kiên định bước tới? Với Vịnh Nghi, "cho đi sẽ hạnh phúc hơn nhận lại" là châm ngôn sống mà cô luôn tin tưởng. Cha bỏ nhà ra đi, mẹ tham tiền, khiến Nghi và chị gái phải gánh vác trách nhiệm nuôi sống gia đình. Nghi làm việc ở một công ty truyện tranh suốt nhiều năm, dù không thích công việc, nhưng cô không rời đi vì mức lương hấp dẫn. Vì gia đình, Nghi chấp nhận từ bỏ ước mơ của mình; vì chị gái, cô cũng sẵn sàng giấu kín tình cảm dành cho Nguyên. Luôn sống vì người khác, liệu khi nào Nghi mới nghĩ đến chính mình?