Chú Chó Thông Minh HD - Lồng Tiếng

Đới Triển Thạc là một cảnh sát có thái độ qua loa và lười nhác, khiến cả chú chó cảnh sát Rocky cũng không thể chịu nổi và thường gây khó dễ cho anh trong lúc huấn luyện. Tuy nhiên, khi Rocky bị thương trong một nhiệm vụ, Thạc không đành lòng bỏ rơi và quyết định nhận nuôi nó, dù vẫn chăm sóc một cách hờ hững. Hàng xóm của Thạc - Văn Dĩnh Lãng vốn là người yêu động vật nên cảm thấy bức xúc với thái độ của anh, còn nghi ngờ anh là thủ phạm khiến chó cưng Đông Đông của cô mất tích. Mối quan hệ giữa họ như nước với lửa. Thạc cảm mến Âu Tử San - bạn thân của Lãng, và họ dần nảy sinh tình cảm. Tuy nhiên, sau khi San tìm được việc làm mới, những mâu thuẫn xuất hiện khiến họ chia tay. Mặt khác, quá trình Thạc và Lãng cùng tham gia hoạt động nhận nuôi thú cưng bị bỏ rơi đã giúp họ dần hiểu hơn về đối phương. Khi tình cảm giữa Thạc và Lãng phát triển êm đẹp thì San trở về. Lãng phát hiện Thạc và San vẫn còn tình cảm, cô rơi vào tình thế khó xử khi phải đối diện với sự mâu thuẫn trong trái tim mình…